'குட் டே' தயாரிப்புக் குழு, கிம் சூ ஹியூனின் தோற்றம் குறித்த சர்ச்சையைக் குறிப்பிட்டு, அவரை நிகழ்ச்சியிலிருந்து திருத்தியது

MBC வகை திட்டத்தின் தயாரிப்பு குழு\'நல்ல நாள்\'நடிகை குறித்து அறிக்கை வெளியிட்டுள்ளார்கிம் சூ ஹியூன்நிகழ்ச்சியில் \'இன் தோற்றம்.

17ம் தேதி காலை \'நல்ல நாள்\' என யூடியூப் மூலம் சர்ச்சையை எழுப்பினார்\'குறிப்பிட்ட பங்கேற்பாளர்களின் தோற்றத்தைச் சுற்றியுள்ள சர்ச்சையின் தீவிரத்தை தயாரிப்புக் குழு ஒப்புக்கொள்கிறது.நல்ல நாள்\'பார்வையாளர்களின் எதிர்வினைகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்து தயாரிப்பைத் தொடர்கிறோம்.அவர்கள் சேர்த்தனர்\'நேற்று ஒளிபரப்பப்பட்ட ஐந்தாவது எபிசோட், MBC மற்றும் உலகளாவிய OTT இயங்குதளங்களுடனான கலந்துரையாடலுக்குப் பிறகு \'குட் டே அசெம்பிளி\' பிரிவில் கிம் சூ ஹியூனின் தோற்றத்தை அகற்றுவதற்காக அவசரமாகத் திருத்தப்பட்டது. சர்ச்சை அதிகரித்தபோது எபிசோட் ஏற்கனவே மொழிபெயர்ப்பில் இருந்தது. இதன் விளைவாக, இறுதிப் பதிப்பு வழக்கத்தை விட தோராயமாக 10 நிமிடங்கள் குறைவாக இருந்தது மற்றும் சில விவரங்கள் இல்லை.\'

தயாரிப்பு குழுவினர் மேலும் விளக்கினர்\'மார்ச் 13 அன்று ஒலிப்பதிவு குறித்துநல்ல நாள்தாமதமானது மற்றும் சர்ச்சை தொடர்பாக கிம் சூ ஹியூனின் ஏஜென்சியின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைக்காக நாங்கள் காத்திருந்தோம். இருப்பினும், அடுத்த வாரத்தில் (மார்ச் 13 முதல்) அறிக்கையை வெளியிட ஏஜென்சி திட்டமிட்டிருந்ததால், பின்னர் தோற்றங்களை மாற்றியமைப்பது கடினமாக இருந்ததால், நாங்கள் மிகவும் பரிசீலித்த பிறகு தயக்கத்துடன் பதிவைத் தொடர்ந்தோம்.\'

அவர்கள் தொடர்ந்தனர்\'கிம் சூ ஹியூனின் தோற்றத்தை நிகழ்ச்சியிலிருந்து முடிந்தவரை திருத்த முடிவு செய்துள்ளோம். மார்ச் 13 அன்று இந்த பங்கேற்பாளருடன் தனிப்பட்ட ரெக்கார்டிங் அமர்வு ஒளிபரப்பப்படாது.\'

இதற்கிடையில் மறைந்த கிம் சே ரானின் குடும்பத்தினர் யூடியூப் சேனலில் குற்றம் சாட்டினர்கரோ செரோ ஆராய்ச்சி நிறுவனம்நடிகை கிம் சூ ஹியூன் மைனராக இருந்தபோது கிம் சே ரானுடன் ஆறு வருட உறவில் இருந்தார். இதற்கு பதிலளித்த கிம் சூ ஹியூன் தரப்பு, கிம் சே ரான் சட்டப்பூர்வ வயதை அடைந்த பிறகுதான் அவர்களது உறவு தொடங்கியது என்று தெளிவுபடுத்தியது.

16 ஆம் தேதி ஒளிபரப்பப்பட்ட \'குட் டே\' எபிசோடில் கிம் சூ ஹியூனின் தனிப்பட்ட காட்சிகள் எடிட் செய்யப்பட்டிருந்தாலும், குழு காட்சிகளில் அவர் காணக்கூடியதாக இருந்தது.

இலிருந்து முழு அறிக்கை\'நல்ல நாள்\'தயாரிப்பு குழு:

வணக்கம் இது \'குட் டே\' தயாரிப்பு குழு.

முதலில் \'நல்ல நாள்\' பார்த்துக் கொண்டிருப்பவர்களுக்கு கவலையை ஏற்படுத்தியதற்காக மனதார மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

திட்டத்தில் குறிப்பிட்ட பங்கேற்பாளர்கள் தொடர்பான சர்ச்சையின் தீவிரத்தை தயாரிப்புக் குழு ஒப்புக்கொள்கிறது மற்றும் பார்வையாளர்களின் எதிர்வினைகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்து தயாரிப்பைத் தொடர்கிறோம். \'குட் டே\' என்பது சர்வதேச ஒளிபரப்பு மற்றும் விநியோகத்திற்கு தேவையான மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையின் காரணமாக குறைந்தது ஒன்று முதல் இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பே படமாக்கப்பட்ட முன் பதிவு செய்யப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகும்.

பெரும் சர்ச்சைக்கு மத்தியில் ஐந்தாவது எபிசோட் நேற்று ஒளிபரப்பானது. MBC மற்றும் உலகளாவிய OTT இயங்குதளங்களுக்கு இடையேயான விவாதங்களுக்குப் பிறகு, முன்பே பதிவுசெய்யப்பட்ட பதிப்பிலிருந்து Kim Soo Hyun இன் தோற்றத்தை அவசரமாகத் திருத்தினோம், அது ஏற்கனவே மொழிபெயர்க்கப்பட்டு இறுதிசெய்யப்படும் நிலையில் உள்ளது. இதன் விளைவாக எபிசோட் வழக்கத்தை விட தோராயமாக 10 நிமிடங்கள் குறைவாக இருந்தது மற்றும் சில விவரங்கள் இல்லை.

மார்ச் 13 அன்று நடந்த பதிவு குறித்து, \'நல்ல நாள்\' ஆடியோ பதிவு திட்டமிட்ட கால அட்டவணையை விட தாமதமானது மற்றும் சர்ச்சை தொடர்பாக கிம் சூ ஹியூனின் ஏஜென்சியின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைக்காக தயாரிப்பு குழு காத்திருந்தது. எவ்வாறாயினும், நிறுவனம் தனது அறிக்கையை அடுத்த வாரம் (மார்ச் 13 முதல்) வெளியிட திட்டமிட்டுள்ளதால், பின்னர் பங்கேற்பாளரின் தோற்றத்தை மாற்றியமைப்பது கடினமாக இருந்திருக்கும், தயாரிப்புக் குழு கவனமாக பரிசீலித்த பிறகு தயக்கத்துடன் பதிவைத் தொடர்ந்தது.

விரிவான விவாதங்களுக்குப் பிறகு, இந்தப் பங்கேற்பாளருக்கும் மற்றவர்களுக்கும் இடையேயான தொடர்புகளைக் குறைத்து, எதிர்காலத் திருத்தங்களின் சாத்தியத்தை மனதில் வைத்து அந்தப் பகுதியைப் படம்பிடித்தோம். இந்த செயல்முறை \'நல்ல நாள்\' விரும்பும் பார்வையாளர்களுக்கு ஏதேனும் கவலைகளை ஏற்படுத்தியிருந்தால் அதற்காக நாங்கள் மனதார மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

குறிப்பிட்ட பங்கேற்பாளர்கள் தொடர்பான சர்ச்சைகள் தொடரும் வரை, நல்ல நோக்கத்துடன் உருவாக்கப்பட்ட \'நல்ல நாள்\' இன் அசல் நோக்கம், அதன் பங்கேற்பாளர்களின் முயற்சிகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் அன்பு மற்றும் ஆதரவு ஆகியவற்றுடன் எதிர்மறையாக பாதிக்கப்படலாம் என்று நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம்.

ஐந்தாவது அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட உள்ளடக்கம் \'நல்ல நாள்\' இன் பிற்பாதியில் இருந்து தொடங்குகிறது.சட்டசபைஇந்த பகுதி பிப்ரவரி 18 அன்று படமாக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்வுகள் 6 மற்றும் 7 எபிசோட்களில் வெளிவரும், மேலும் கிம் சூ ஹியூனின் தோற்றத்தை முடிந்தவரை திருத்த தயாரிப்பு குழு முடிவு செய்துள்ளது. மார்ச் 13 முதல் அவரது தனிப்பட்ட பதிவு அமர்வு ஒளிபரப்பப்படாது.

மீதமுள்ள எபிசோட்களில் எங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு மகிழ்ச்சியை வழங்க நாங்கள் தொடர்ந்து கடினமாக உழைக்கிறோம், மேலும் பங்கேற்பாளர்களின் உணர்வுகளைக் கவனமாகக் கருத்தில் கொண்டு நல்ல மனிதர்களுடன் நல்ல நேரத்தைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் ஒரு திட்டமாக \'நல்ல நாள்\' இருப்பதை உறுதிசெய்வோம்.